国外毕业证办理 学历认证 · 毕业材料制作
微信扫码 · 唯一联系方式Amxwcn 微信二维码 Amxwcn

爱丁堡大学 毕业证制作

爱丁堡的证书是英国里面还留着明显古典痕迹的一种。它不像红砖大学那样把盾徽压在正中就完事,整张纸的比例、字距、留白都往十八世纪的书页上靠。

第一次照着英格兰的模子做爱丁堡,出来一比就差得远:行距太紧,字距不够,印章位置偏高。这张纸的讲究不在装饰上,而在空白怎么分配——上下留白比英格兰同期的证书厚一截,正文因此显得矮而宽。

还有一处是苏格兰学制的坑。这里的本科文科毕业写的是 Master of Arts,四年制,带 Honours 分级。国内很多人一看 Master 就当成硕士,如果做的时候顺着这个误会写成 MSc,整张纸从根上就错了。

爱丁堡大学证书版式样张,姓名与日期均为虚构
爱丁堡大学 — 版式样张,姓名与日期均为虚构。

这一所的证书长什么样

  • 幅面。 竖向,比标准 A4 略高一点,上下留白厚。裁切时如果按 A4 高度走,最上面那行校名会被切进去半行。
  • 抬头。 全大写字距拉开,下面压一道细横线,线宽不到 1pt。这条线是全张最细的笔画,做粗了就一眼假。
  • 学位写法。 本科文科写 Master of Arts,后面跟 Honours 分级;理科 BSc,工科 BEng,法学 LLB。
  • 纸张。 米白偏暖,纹理细,不是纯白也不是厚重棉纸。手感偏挺但薄。
  • 印章。 圆形大章,浅压,位置在正文下方偏右,比英格兰的章更靠下。
  • 签名。 通常两处:Vice-Chancellor and Principal 与 Chancellor。年代早一些的还会带 Rector 一栏。

按授予年份对:抬头与署名的差别

同一所学校,隔二十年做出来的东西不该一样。我们一般先问年份,再定下面这几处:

爱丁堡大学 — 年份对照
1980 年代及以前抬头字体偏细,正文衬线更古老,签名以手写体复刻为主,印章压得轻
1990–2005校名写法统一,字距收窄,横线加粗到 1pt 左右
2006–2015印章尺寸缩小并右移,正文行距略微收紧
2016 至今加入学院名称一栏,学位名称统一英文写法,底纹纹路变细

谁会订这一所

苏格兰四年制本科回国的人

拿了 MA (Hons) 回来,国内不少 HR 一看 Master 就当硕士问,原件又留在家里。补一张能对得上的装裱件,是为了把话说清楚。

博士与访问学者

这一所的博士证书拉丁元素更多,学院名和学位名排两行,做的时候要把两行之间的行距留够,挤在一起就散了。

校友纪念与装框

毕业二三十年的人想要一张当年的样子,这类单子最看重年份——1998 年的纸和 2018 年的纸不是一种东西。

下单前请先备好:学位全称(原样写法)、授予年份、所属学院。有原件照片最好,剩下的一比对就全对上了。

最容易做错的三处

  1. 把 MA 当成硕士:苏格兰的 MA 是本科第一学位。写成 Master of Science 或者抬高成研究型硕士,这张纸就等于作废。
  2. 漏掉 Honours 分级:First Class、Upper Second 这些必须带上。英国的荣誉分级是学位名称的一部分,不是可选项。
  3. 印章按英格兰的位置摆:爱丁堡的章更靠下、压得更轻。照英格兰居中偏上的做法,比例会整片错。

学位名称怎么对应

做证书最常出错的不是版式,是名称。同一个学位,英文写法、中文习惯说法、证书上实际印的,经常是三回事。这一所常见的几种:

爱丁堡大学 — 学位名称对照
证书上的英文写法中文习惯说法注意
Master of Arts (Hons)文学硕士(本科)苏格兰四年制本科第一学位,国内常误当硕士
Bachelor of Science理学学士理科方向,工科另写 BEng
Bachelor of Engineering工程学士带 Honours 分级
Master of Science理学硕士一年制授课型硕士
Doctor of Philosophy哲学博士学院名与学位名分两行排

真实单子长什么样

光看规格不容易判断自己属于哪种情况,下面这三类是这所学校最常遇到的:

硕士毕业那年没领证书,人先回国了

这种情况最多。学校的毕业典礼在十一月,人九月底就飞回来了,证书后来托同学带,结果同学也走了。手里只有一份电子版的成绩单,工作这边要纸质件。做法是先按年份定抬头,再按 MA (Hons) 的写法排,成绩单另做一份,两份一起寄。

本科 MA 被当成硕士问了三回

苏格兰的 MA 是本科,但 HR 一看 Master 就要问。客户干脆做了一张带 Honours 分级的装裱件,把分级那行放得清楚一点,面试的时候直接给看。这类单子的重点是分级那一行不能省。

给父亲补一张 1979 年的老证书

老人当年在爱丁堡读的书,原件在搬家时丢了。年份很早,抬头字体比现在的细,签名是手写体。这类单子要反复确认年份,因为七十年代和九十年代的版式不是一套。

逐项对照:每个部位该怎么做

下面这张表是给"要对着原件比"的人看的。左边是部位,中间是按原件该有的做法,右边是我们见过最多的偏差:

爱丁堡大学 — 部位对照
部位该怎么做常见偏差
天头留白比英格兰同期厚一截,正文因此显得矮而宽按 A4 高度裁,最上面那行校名被切进去半行
抬头字距全大写拉开,下面一道不到 1pt 的细线字距收窄、分隔线做粗,出来是红砖大学的味道
学位名称MA (Hons) 分字母排,Honours 单独一行写成 MSc 或把分级省掉
印章圆形大章,浅压,位置偏右下按英格兰居中偏上摆,整个版面失去重心
签名栏Vice-Chancellor and Principal 与 Chancellor 两栏早年版本漏掉 Rector 那一栏
纸张色米白偏暖,纹理细用纯白纸,摆一起色差一眼可见
落款城市GIVEN AT EDINBURGH,字号小于正文字号放大到跟正文一样,层次糊掉

和别处的证书差在哪

苏格兰的证书和英格兰的证书放在一起,第一眼能看出的差别是边框和留白。爱丁堡几乎没有装饰性边框,但纸面的呼吸空间更大;英格兰的红砖大学正好相反,装饰克制、排版更紧。这两套审美不要互相套用。

另一处是拉丁元素的位置。爱丁堡的拉丁出现在校训和部分年代的行文里,属于文字的一部分;格拉斯哥的拉丁更装饰化,直接压在抬头下方当图案。同样是"有拉丁",作用完全不同,处理方式也不能一样。

流程

  1. 先定年份和学位全称。这两样定了,版式基本就定了。
  2. 再确认学院与荣誉分级。苏格兰的学位名和学院名是分开写的,别合并成一行。
  3. 24 小时出 1:1 样稿,你对着改,改到顺眼为止。
  4. 确认后 5–7 个工作日做好发货,平铺硬信封,可追踪。

规格

爱丁堡大学 — 制作规格
可做学位本科 MA (Hons)/BSc/BEng/LLB,硕士 MSc/MBA,博士 PhD
幅面竖向,原始比例,比 A4 略高
纸张米白细纹纸
印章圆形大章,浅压,偏右下
签名Vice-Chancellor and Principal、Chancellor,按年代
周期24 小时出样,5–7 个工作日发货
改稿印刷前不限次数

可做的学位

  • 文学硕士(本科)
  • 理学学士
  • 工程学士
  • 法学学士
  • 理学硕士
  • 工商管理硕士
  • 哲学博士
  • 教育学硕士

要准备什么

  1. 学位全称(英文原文写法,别用缩写)
  2. 授予年份(决定抬头与签名版本)
  3. 所属学院(三个学院写法不同)
  4. 荣誉分级(First / Upper Second 这类)
  5. 原件照片(有的话能省掉大量来回)
  6. 成品用途(装框 / 归档 / 道具)
  7. 需要的幅面(默认按原始比例)

关于爱丁堡证书的常见问题

本科写 Master of Arts 是不是写错了?

没错。苏格兰的四年制本科文科毕业就是 MA,这个和英格兰的体系不一样,做的时候千万不要自动改成 MSc。

Honours 分级一定要写吗?

要。First Class Honours、Upper Second Class Honours 这类是学位名称的一部分,省掉就不完整。

2010 年之后学院名要加吗?

2010 年之后的版本有学院一栏,之前的没有。你给年份,我们按当年那版排。

博士证书和硕士有什么不同?

博士的学位写法更长,学院名和学位名分两行,印章位置也更靠下,行距要单独调。

能只做成绩单吗?

能。成绩单是单独的活,按学期列课程和学分,格式跟证书不一样,需要你提供课程清单。

纸张能不能换成更好一点的?

可以换厚一点的棉纸,但那就不是原件的手感了。要收藏可以换,要对着原件看就按原纸来。

多久能拿到?

样稿 24 小时内,确认后 5–7 个工作日发货。急单可以问一下当天排期。

其他院校

相关页面

要别的学院或别的年份?

三个学院的写法不一样,早年的版本和现在也不一样。把年份和学院发过来,按当年那版排。

加微信问一下